in the future

He does not care in the least what will happen in the future.

他对以后发生什么事一点也不在乎.

How the country will defend itself in the future has become increasingly important

国家将来如何能自卫已经变得越来越重要了。

His mind was at ease and he felt confident in the future.

他心情舒畅,对前途很有信心.

He believes food prices will go up in the future.

他认为食品价格将来会上涨。

No one can foresee what will happen in the future.

谁也无法预见到将来会发生什么事.

The movie is set in the future.

这部电影以未来为背景。

In the future people can go to a football match knowing that they are safe from hooliganism.

今后人们去看足球比赛时可以不必担心会受到足球流氓的骚扰。

He envisages the possibility of establishing direct diplomatic relations in the future

他设想在未来可以建立直接的外交关系。

The article is based on guesses about what might happen in the future.

这篇文章的依据是对未来可能发生什么事情的猜测。

General Powell predicted that in the future it might even be possible to stage joint military exercises

鲍威尔将军预测将来甚至可能举行联合军事演习。

Nuclear weapons will play a less prominent part in NATO's armoury in the future.

今后核武器在北约武器装备中所起的作用将不那么显著。

In the future people can go to a football match knowing that they are safe from hooliganism

今后人们去看足球比赛时可以不必担心会受到足球流氓的骚扰。

He agreed that these policies will lead to gridlock in the future.

他认为这些政策将来会导致僵局。

I made a silent vow to be more careful in the future.

我暗暗发誓，日后要倍加小心。

In the future, pay increases will be related to productivity.

以后，工资的增加将和业绩挂钩。

What we'll see in the future is, in fact, a continuation of that trend.

事实上，将来我们看到的是那种趋势的延续。

The prognosis is for more people to work part-time in the future.

预计将来会有更多人从事兼职工作。

My hope is that, in the future, I will go over there and marry her.

我的希望是将来能去那里和她结婚。

I made a silent vow to be more careful in the future

我暗暗发誓，日后要倍加小心。

In the future the machines will need spare parts and maintenance.

这些机器将来会需要备件和维修保养。

We shall have to be on our guard against making mistakes like that in the future.

我们今后必须防止发生类似错误.

We shall win greater victories in the future.

我们将取得更大的胜利.

More care in the future will prevent recurrence of the mistake.

将来的小心可防止错误的重现.

I am treasuring up my thoughts of this happy time to give me joy in the future.

我把这幸福的时刻铭记在心,将来回想起来也会感到愉快的.

In future, staff recruitment will fall within the remit of the division manager.

以后招募新员工将属于部门经理的职责。

In the future she will be our ruler, a lady official. "

将来是我们的统治者, 女官. ”

In the future we envision a federation of companies

我们设想将来会成立一个公司联盟。

The decisions we take now may influence the course of events in the future.

我们现在作出的决定可能会对未来事情的发展产生影响。

Lessons learned from the past can guide one in the future.

前事不忘，后事之师。

Now turn the question around and start looking not for what you did wrong in the past, but for what you can do to make things better in the future.

现在换个角度考虑问题，开始不要去想你过去做错了什么，而考虑一下怎样才能日后做得更好。